Will Hunting
"Disons que je travaille à la NSA, et qu'on dépose un code sur mon bureau, un code réputé inviolable. Mettons que je tente ma chance et mettons que le déchiffre. Là je suis très content de moi parce que j'ai bien fait mon boulot. Mais c'était peut être le code de l'emplacement d'une armée rebelle au Moyen-Orient ou en Afrique du nord, et une fois que l'on repère le lieux, on bombarde le village où les rebelles se cachent et 1500 personnes que j'ai jamais vu, qui ne m'ont jamais rien fait, sont tués.
Et les politiciens ils disent "envoyez les marines pour assurer la sécurité' parce qu'ils en ont rien à foutre, c'est pas leur gosses qu'ils envoient se faire descendre. Comme eux ils sont jamais allés au feu parce qu'ils étaient tous planqués dans la Garde Nationale. C'est un pauvre mome de Boston sud qui se prend un shrapnel dans les fesses. Et il revient pour apprendre que l'usine où il travaillait s'est exportée du pays d'où il vient d'arriver. Et le mec qui lui a filé le shrapnel dans le cul, c'est lui qui a son job, parce qu'il bosse pour 15 cents par jour, sans pause pipi. Maintenant il comprend que la seule raison qu'il y avait de l'envoyer là-bas, c'était de mettre en place un gouvernement qui nous vendrait le pétrole pour pas cher.
Et bien sur, les compagnies pétrolières exploitent le conflit qu'il y a eu pour faire monter leur prix et se faire du même coup un beau p'tit bénèf.
Mais ça aide pas mon pote qui travaille pour des clous. Il traine un max à livrer le pétrole bien sur. Peut être même qu'ils vont employer un alcoolique comme capitaine, un buveur de Martini, qui s'amuse à faire des slaloms entre les icebergs. Jusqu'au jour où il en tape un. Le pétrole se déverse, et ça tue toute vie dans l'Atlantique Nord. Alors là mon pote est chomeur, il a pas de voiture, et c'est à pieds qu'il se cherche des jobs. Ce qui est pas marrant parce que le shrapnel qu'il a eu dans le cul lui file des hemorroïdes. Et puis en plus il crève de faim parce qu'à la soupe populaire on lui propose de la morue de l'Atlantique nord, avec de l'huile de moteur..."
Et les politiciens ils disent "envoyez les marines pour assurer la sécurité' parce qu'ils en ont rien à foutre, c'est pas leur gosses qu'ils envoient se faire descendre. Comme eux ils sont jamais allés au feu parce qu'ils étaient tous planqués dans la Garde Nationale. C'est un pauvre mome de Boston sud qui se prend un shrapnel dans les fesses. Et il revient pour apprendre que l'usine où il travaillait s'est exportée du pays d'où il vient d'arriver. Et le mec qui lui a filé le shrapnel dans le cul, c'est lui qui a son job, parce qu'il bosse pour 15 cents par jour, sans pause pipi. Maintenant il comprend que la seule raison qu'il y avait de l'envoyer là-bas, c'était de mettre en place un gouvernement qui nous vendrait le pétrole pour pas cher.
Et bien sur, les compagnies pétrolières exploitent le conflit qu'il y a eu pour faire monter leur prix et se faire du même coup un beau p'tit bénèf.
Mais ça aide pas mon pote qui travaille pour des clous. Il traine un max à livrer le pétrole bien sur. Peut être même qu'ils vont employer un alcoolique comme capitaine, un buveur de Martini, qui s'amuse à faire des slaloms entre les icebergs. Jusqu'au jour où il en tape un. Le pétrole se déverse, et ça tue toute vie dans l'Atlantique Nord. Alors là mon pote est chomeur, il a pas de voiture, et c'est à pieds qu'il se cherche des jobs. Ce qui est pas marrant parce que le shrapnel qu'il a eu dans le cul lui file des hemorroïdes. Et puis en plus il crève de faim parce qu'à la soupe populaire on lui propose de la morue de l'Atlantique nord, avec de l'huile de moteur..."
Matt Damon dans Will Hunting
"Say I'm working at N.S.A. Somebody puts a code on my desk, something nobody else can break. So I take a shot at it and maybe I break it. And I'm real happy with myself, 'cause I did my job well. But maybe that code was the location of some rebel army in North Africa or the Middle East. Once they have that location, they bomb the village where the rebels were hiding and fifteen hundred people I never had a problem with get killed.
Now the politicians are sayin' "send in the Marines to secure the area" 'cause they don't give a shit. It won't be their kid over there, gettin' shot. Just like it wasn't them when their number got called, 'cause they were pullin' a tour in the National Guard. It'll be some guy from Southie takin' shrapnel in the ass. And he comes home to find that the plant he used to work at got exported to the country he just got back from. And the guy who put the shrapnel in his ass got his old job, 'cause he'll work for fifteen cents a day and no bathroom breaks. Meanwhile my buddy from Southie realizes the only reason he was over there was so we could install a government that would sell us oil at a good price.
And of course the oil companies used the skirmish to scare up oil prices so they could turn a quick buck.
A cute, little ancillary benefit for them but it ain't helping my buddy at two-fifty a gallon. And naturally they're takin' their sweet time bringin' the oil back and maybe even took the liberty of hiring an alcoholic skipper who likes to drink seven and sevens and play slalom with the icebergs and it ain't too long 'til he hits one, spills the oil, and kills all the sea-life in the North Atlantic. So my buddy's out of work and he can't afford to drive so he's got to walk to the job interviews which sucks 'cause the shrapnel in his ass is givin' him chronic hemorrhoids. And meanwhile he's starvin' 'cause every time he tries to get a bite to eat the only blue-plate special they're servin' is North Atlantic scrod with Quaker State..."
Now the politicians are sayin' "send in the Marines to secure the area" 'cause they don't give a shit. It won't be their kid over there, gettin' shot. Just like it wasn't them when their number got called, 'cause they were pullin' a tour in the National Guard. It'll be some guy from Southie takin' shrapnel in the ass. And he comes home to find that the plant he used to work at got exported to the country he just got back from. And the guy who put the shrapnel in his ass got his old job, 'cause he'll work for fifteen cents a day and no bathroom breaks. Meanwhile my buddy from Southie realizes the only reason he was over there was so we could install a government that would sell us oil at a good price.
And of course the oil companies used the skirmish to scare up oil prices so they could turn a quick buck.
A cute, little ancillary benefit for them but it ain't helping my buddy at two-fifty a gallon. And naturally they're takin' their sweet time bringin' the oil back and maybe even took the liberty of hiring an alcoholic skipper who likes to drink seven and sevens and play slalom with the icebergs and it ain't too long 'til he hits one, spills the oil, and kills all the sea-life in the North Atlantic. So my buddy's out of work and he can't afford to drive so he's got to walk to the job interviews which sucks 'cause the shrapnel in his ass is givin' him chronic hemorrhoids. And meanwhile he's starvin' 'cause every time he tries to get a bite to eat the only blue-plate special they're servin' is North Atlantic scrod with Quaker State..."
Matt Damon in Will Hunting
Publicité